У вересні православні християни відзначають одне з важливих свят – Чудо архістратига Михаїла в Хонах, яке в народі відоме як Михайлове чудо. Традиційно в деяких регіонах України це свято супроводжується повір’ями про заборону важкої праці, адже вважається, що це може накликати біду. Священник Анатолій Куліш пояснює походження цих забобонів та розкриває справжнє духовне значення цього дня.
Розповідаємо, коли відзначати Михайлове чудо за новим та старим церковним календарем, та що насправді варто робити цього дня.
- Що це за свято – Михайлове чудо
- Михайлове чудо – коли святкувати за новим стилем
- Михайлове чудо – що не можна робити цього дня
Що це за свято – Михайлове чудо
Як пояснив священник Анатолій Куліш, церковне свято Чудо архістратига Михаїла в Хонах народ називає Михайлове чудо. Це свято присвячене події, що сталася у давнину у місті Херотопа (сучасна Туреччина).
За легендою, у багатого чоловіка, який жив у Херотопі, була німа донька. Одного разу йому явився архангел Михаїл і повідомив, що якщо його донька вип’є води з джерела, вона зцілиться від німоти. Так і сталося. На знак вдячності чоловік збудував біля джерела монастир. До нього оселився чоловік на ім’я Архип, який вів просту подвижницьку життя, навертаючи язичників до християнства. Розлючені язичники вирішили зруйнувати монастир, об’єднавши дві річки, що текли поруч, і спрямувавши їхню воду на обитель. Архип почав молитися, і архангел Михаїл вдаром по горі утворив ущелину, куди й спрямував води річок. Місто, що виникло на цьому місці, згодом стало називатися Хони, що означає “отвір” або “ущелина”.
“Суть духовного значення свята полягає в тому, щоб нагадати, що Бог піклується про людину, не допускає, щоб їй було завдано шкоди, якщо вона щиро просить Його про допомогу, і ангели, за її молитвами, постійно перебувають поруч, оберігаючи її”, – говорить священник.
Коли відзначаємо Михайлове чудо та що не можна робити / ua.depositphotos.com
Михайлове чудо – коли святкувати за новим стилем
Дата святкування Михайлового чуда залежить від того, яким календарем користуються. За новим церковним стилем, прийнятим в Україні, Чудо архістратига Михаїла в Хонах відзначається 6 вересня.
За старим церковним стилем, свято припадає на 19 вересня.
У цей день священник радить молитися до архангела Михаїла з проханням про захист від усіх ворогів, як видимих, так і невидимих.
“Місто Київ, як відомо, завжди перебувало під особливим заступництвом Архангела Михаїла. Одна з головних святинь України – Свято-Михайлівський Золотоверхий монастир – названа на його честь. Також у центрі столиці встановлено пам’ятник архістратигу Михаїлу”, – додає священник.
Архангел Михаїл вважається покровителем військових та держави. Тому на Михайлове чудо доречно молитися за всіх, хто захищає Україну, просячи для них захисту та допомоги небесних сил у боротьбі зі злом.
Михайлове чудо – що не можна робити цього дня
Хоча Михайлове чудо не належить до двонадесятих (найбільших) церковних свят, воно набуло значної популярності в народі. Через це виникли традиції, подібні до тих, що супроводжують найбільші свята, зокрема, заборона на важку працю.
Існує повір’я, що якщо працювати у цей день, то Михайло “начудить”, тобто може статися якась неприємність. Можливо, це пов’язано з випадками, коли після роботи у святковий день траплялися нещастя, наприклад, пожежі. Зважаючи на те, що Михайлове чудо припадає на період збору врожаю та часто співпадає з сухими днями, необережне поводження з вогнем могло призводити до пожеж, які в народі могли трактувати як містичне покарання.
“Вислов “Михайло начудить” – це радше народний фольклор. Насправді ж, архістратиг Михаїл не карав, а рятував”, – наголошує священник.
За словами отця Анатолія, немає жодного зв’язку між виконанням побутових справ, таких як миття голови чи прибирання, та якимись негативними наслідками у свято. Бог ніколи не забороняв людині фізичної праці. Тому, якщо говорити про те, що не можна робити на Михайлове чудо, то чітких церковних заборон як таких немає. Важливіше – розставити пріоритети. Якщо людина відзначає це свято, першочерговою має бути молитва та духовне осмислення.
Якщо людина щиро бажає вшанувати свято, вона може присвятити цей день молитві, а не тяжкій праці. Однак, якщо виникає нагальна робота, від якої неможливо відмовитися, це не вважається гріхом, навіть якщо людина шанує це свято.
Раніше ми публікували православний календар на вересень 2026 року з усіма святами за новим та старим церковним стилем.
Анатолій Куліш закінчив Волинську духовну семінарію. Наразі він є священником, настоятелем храму ікони Божої Матері “Всіх скорботних Радість” Православної Церкви України у місті Кременчук. Також Анатолій Куліш очолює громадську організацію “Простір “Полум’я”.
Також вас можуть зацікавити:
- Коли батьківські суботи у 2026 році: дати, заборони та як правильно поминати
- У ці дні вінчатися в церкві забороняється: несприятливі дати 2026 року
- 30 серпня: церковне свято сьогодні, чому цього дня не можна мити голову